Elevación al rango de arcipreste

Nuestro Arzobispo, Vladika Innokentii, Diócesis de Korsún, Patriarcado de Moscú y Todas las Rusias, ha elevado al rango de Arcipreste al Padre Osios Ferrer, enviando Su Bendición Apostólica a su parroquia en la ciudad de Alicante, Iglesia de San Simeón el Nuevo Teólogo y San Innokentii de Moscú.

Junta Parroquial, Iglesia en Alicante-Ciudad.

Reflexión cuaresmal

Estamos en el período del tiempo litúrgico de la Gran Cuaresma. Tiempo de profundizar en nuestro estado metanóico, es decir, vivir nuestra conversión de una forma más plena a Cristo en nuestra Santa Iglesia Ortodoxa.

La vida de accesis se acentúa, los ayunos y abstinencias siempre unidos a la oración incesante, bajo la Gracia de Dios, que nos conduce a la Deificación o unión con Dios, siempre impregnada de la Luz Increada, es decir, Dios mismo.

Sí, en efecto, la Gran Cuaresma es una etapa en la que sobre todo nos ponemos la "armadura de Dios", la "coraza de la fe", dando al Señor un lugar prioritario en nuestros corazones y mentes, antes incluso que nuestras necesidades, problemas, afanes..., es también un momento en que ahondamos en nuestro amora al prójimo, e incluso a nuestros enemigos, amándoles, respetándoles, siendo tolerantes en nuestro convivir con ellos, desechando la crítica, el juicio, los prejuicios, los celos...

Sí, es momento de profundizar aún más en el amor a Dios y a nuestro pròjimo. Como nos enseña el Santo Evangelio: "De qué valdría a la persona si `ganase el mundo´ y perdiera su alma inmortal".

¡ORAD SIN CESAR¡

Padre Osios Ferrer +

Parroquia de San Simeón El Nuevo Teólogo y San Inocencio de Moscú (Alicante)

Lanzamiento del blog colectivo "Parlons d´Orthodoxie"

Un grupo de fieles de la Iglesis Ortodoxa Rusa en Francia anunciaba, el pasado día 17 de este mes, el lanzamiento de una plataforma de discusión denominada "Parlons d´Orthodoxie" ("Hablamos de Ortodoxia"). Su dirección es: www.egliserusse.eu/blogdiscussion

Este espacio de libre información, de reflexión y de intercambio sobre la actualidad cristiana no expresa ni la posición oficial de la Iglesia Ortodoxa Rusa ni la de la diócesis de Korsún. Es una iniciativa entre tantas otras que pretende poner al servicio de la misión ortodoxa y de la comunicación entre cristianos los medios ofrecidos por las tecnologías modernas. Los artículos propuestos en el blog pueden ser comentados.

El objetivo de este blog colectivo consiste en compartir informaciones sobre la vida de los ortodoxos en Francia, en Rusia y en el mundo, en proponer temas de reflexión, y en intercambiar ideas, opiniones y experiencias huyendo de la polémica y en un marco de respeto mútuo. Los moderadores se encargarán de velar por este "espíritu". Los autores de toda adscripción religiosa y jurisdiccional serán bien recibidos.

Para difundir su existencia y, además, facilitar su acceso, hemos colocado en nuestro blog el enlace correspondiente.

SS el Patriarca Kiril en la diócesis de Tula: "Hay que ir al encuentro personal de los fieles"

En el encuentro del 11 de marzo con el clero de la diócesis de Tula, el Patriarca Kiril se prestó a una larga reflexión sobre las dificultades del ministerio pastoral en la actualidad. Destacadamente subrayó que, en nuestros días, no basta con esperar a que los mismos fieles retornen a las iglesias, hay que ir a su encuentro:

"Todo sacerdote considera que su deber principal consiste en la celebración de los oficios y en predicar. Creemos que la gente vendrá y llenará nuestras iglesias. Por el momento, esto funciona porque hay todavía muy pocas iglesias, sobre todo en las grandes ciudades. Sin embargo, para hacer un verdadero trabajo de pastor, hay que conocer a los feligreses. ¿Pero es posible conocer a todos los que frecuentan la catedral Cristo Salvador en Moscú?.. El sacerdote debe conocer personalmente a los fieles y para esto hay que aumentar el número de parroquias. Y para que las nuevas iglesias estén concurridas, hace falta realizar de nuestra parte de verdaderos esfuerzos"

El Patriarca estimó que no era del todo justo concebir únicamente la parroquia como aquel lugar al que los fieles van por su propia voluntad: "Debemos hacernos la siguiente pregunta: ¿el número de aquellos que vienen por sí mismos a las iglesias es el suficiente en Rusia?". Recordó que, según las estadísticas, el 80% de los rusos están bautizados en la Iglesia Ortodoxa, pero solamente el 60% se consideran plenamente ortodoxos: "¿Dónde están el 20% restante? -se interrogó el Patriarca- Están bautizados pero no vienen a la iglesia y no se afirman como ortodoxos. Entre el 60% de los fieles ortodoxos, por término medio, apenas el 10% asiste con regularidad a la iglesia. ¿Dónde, pues, está el otro 70% que recibió el bautismo?"

"Por supuesto, en ciertas ocasiones mucha gente viene a las iglesias, por ejemplo, para las grandes fiestas, para bautizar a sus hijos, para casarse. Cuando hay acontecimientos particulares, el número de personas en las iglesias aumenta. Pero no son practicantes regulares. También debemos reflexionar sobre el modo de hacer para que el 80 % de nuestros concuidadanos que están bautizados, o aunque únicamente fuera la mitad de entre ellos, vengan a la iglesia", añadió el Patriarca Kiril.

La primera dama rusa, Svetlana V. Medvédeva, visita la parroquia de la Natividad de Cristo, en Madrid

A principios de marzo, con motivo del viaje oficial del presidente de la Federación Rusa a España, Dimitri Medvédev, su esposa, Svetlana Medvedeva visitó la parroquia rusa de la Natividad de Cristo, en la capital de España. La primera dama rusa, recibida y acompañada por el P Andrey Kordochkin, sacerdote rector de la comunidad ortodoxa rusa de Madrid, conoció el templo y oró antes los venerables iconos.

El P Andrey relató a Svetlana Vladimirovna la historia del establecimiento de la parroquia, así como le informó acerca de la actual presencia de la Ortodoxia Rusa en la Península Ibérica. "Tratamos de hacer patente la vida de la Iglesia de tal modo que cualquier persona, independientemente de su nacionalidad o su origen, pueda venerar los iconos de los santos de su tierra, y escuchando los cánticos litúrgicos en su lengua materna, pueda hallar en el templo su casa espiritual".

Hubo intercambio de presentes. S. V. Medvédeva, en recuerdo de su visita, regaló a la comunidad parroquial un icono de Nuestra Madre de Kazán. El P Andrey, a su vez, ofreció a tan destacada invitada la Cruz con las imágenes de la Pasión del Salvador y, al tiempo, deseó la ayuda de Nuestra Madre al presidente y a su familia en el servicio en pro del bien de la patria.

[Fuentes: Blog de la parroquia de Madrid; Sitio Web Oficial del Patriarcado ]

La Alcaldía de Madrid ofrece un terreno para la construcción de una iglesia ortodoxa rusa

El alcalde de Madrid, Alberto Ruiz-Gallardón, anunció el pasado 2 de marzo de 2009 que su Ayuntamiento pondrá a disposición de la comunidad ortodoxa rusa un terreno para la construcción de una iglesia. El alcalde de la capital española hizo este anuncio en el encuentro con el presidente ruso, Dimitri Medvedev, de visita oficial en España.

"Estamos contentos de que Moscú y Madrid sean ciudades que estrechen sus lazos y de que nuestra colaboración concierna igualmente a otras grandes ciudades. Deseamos reforzar en el futuro los lazos entre nosotros y estamos convencidos que el dinamismo y la energía de Madrid pueden contribuir a la transformación de las grandes ciudades de Rusia ", declaró A. Ruiz-Gallardón.

"Para demostrar nuestro sincero deseo de aproximación y de colaboración, estoy gustoso de anunciar que, en respuesta a la petición de la embajada de la Federación Rusa en España, la alcaldía de Madrid hará, en los próximos días, todo lo necesario para poner a la disposición de la Iglesia Ortodoxa Rusa un terreno municipal para la construcción de una iglesia ortodoxa", añadió el alcalde.

Como conclusión, Alberto Ruiz-Gallardón expresó su convicción de que "la única Europa a la que pertenecemos tiene objetivos comunes, sobre todo ante la actual etapa de crisis mundial, lo que nos urge a actuar con un máximo de energía y en estrecha cooperación".

Nuestra comunidad parroquial en Madrid, cuyo rector es el P Andrey Kordochkin, se encuentra actualmente ubicada en un local alquilado, sito en la calle Gregorio Vacas, 16, de Madrid que no obedece, obviamente, a todas las necesidades y demandas propias de una parroquia rusa; necesidades y demandas que se incrementan en función de los objetivos pastorales que requiere la cada vez más amplia comunidad de fieles ortodoxos rusos y de otras nacionalidades. Esta medida del ayuntamiento de Madrid, contribuye significativamente a paliar esta situación.

Desde aquí mostramos nuestra alegría por tan excelente noticia, a la par que ofrecemos nuestro más sincero agradecimiento ante el grato ofrecimiento de las autoridades municipales madrileñas.

[Fuentes: En francés, Sitio Web Oficial de la Diócesis de Korsún; en ruso, Servicio de Prensa del Patriarcado de Moscú]

Entronización del Patriarca Kiril de Moscú y de Toda Rusia

Ayer domingo, 1 de febrero de 2009, el Patriarca Kiril de Moscú y de Toda Rusia fue entronizado en la catedral de Cristo Salvador, en Moscú, en presencia de más de doscientos obispos, de los miembros del Concilio Local, de las autoridades civiles y de numerosos fieles.

El Patriarca Teodoro de Alejandría, el Metropolitano Sabbas de Polonia y el Metropolitano Cristóbal de los Territorios Checos y Eslovacos, participaron en la celebración.

En medio de los cantos de "¡Axios!" ("digno") por parte de los concurrentes, los miembros más ancianos del Santo Sínodo: el Metropolitano Vladimir de Kiev y el Metropolitano Vladimir de San Petersburgo, sosteniendo por los brazos al Patriarca Kiril, lo sentaron tres veces seguidas en el trono patriarcal.

Posteriormente, hacia el final de la Divina Liturgia, los metropolitanos Filaret de Minsk y Juvenal de Kroutitsy le quitaron las vestiduras de prelado y le pusieron los distintivos patriarcales: el "saccos" (casulla patriarcal), el manto verde propio de los patriarcas, el amito grande (cinta ancha y larga con imágenes de cruces) y el "koukol" blanco (gorro o tiara redonda); así mismo, le colgaron la "panagia" (medallón con un pequeño icono de la Virgen) y la cruz de San Pedro, Metropolitano de Kiev y de Toda Rusia.

Su Santidad el Patriarca Kiril pronunció un discurso cuya traducción, en su momento, ofreceremos en este blog.

La Iglesia Católica Romana estuvo representada en la celebración por el cardenal Walter Kasper, presidente del Consejo Pontifical para la Promoción de la Unidad de los Cristianos, Monseñor Antonio Mennini, Nuncio Apostólico en Rusia, y varios obispos más.

La ceremonia contó igualmente con una nutrida asistencia de dignatarios tanto rusos como extranjeros. La elección y entronización de SS Kiril, Patriarca de Moscú y de Toda Rusia, ha gozado de una amplia difusión en los medios de comunicación de todo el mundo.

El patriarca electo y los miembros del Concilio visitaron la laura de la Santísima Trinidad y San Sergio

[Icono de San Sergio de Radonezh]

El viernes 30 de enero, el metropolitano Kiril, electo Patriarca de Moscú y de Toda Rusia, visitó, acompañado de los miembros del Concilio Local de la Iglesia Ortodoxa Rusa, la laura de la Santísima Trinidad y de San Sergio, en Sergueyev-Possad, para venerar las reliquias de San Sergio de Radonezh.

Monseñor Kiril presidió en la abacial de la Dormición un oficio de acción de gracias. Al final de la celebración se dirigió a los monjes de la laura: "De todo corazón, desearía, queridos hermanos, agradecer vuestro sostén espiritual y vuestras oraciones". En la persona de los monjes de la laura, el patriarca electo quiso significar "a todos los monjes de nuestra Iglesia, soldados de Cristo que, siguiendo de modo ininterrumpido los votos pronunciados ante la Faz de Dios, son los pastores y los obreros de la Iglesia y ofrecen su vida a la palabra de Dios".

El patriarca electo y los miembros del Concilio celebraron igualmente un oficio de difuntos ante las tumbas de los patriarcas Alexis I y Pímen.

Finalizaron los trabajos del Concilio Local

El Concilio Local de la Iglesia Ortodoxa Rusa, reunido en la catedral de Cristo Salvador de Moscú, finalizó la tarde del miércoles 28 de enero. Después de haber elegido el martes 27 de enero al nuevo patriarca de Moscú, el Concilio examinó varias cuestiones relacionadas con la vida y la actividad de la Iglesia Rusa.

El patriarca elegido, Su Santidad Kiril, sometió a la aprobación del Concilio Local los Estatutos de la Iglesia Ortodoxa Rusa adoptados en el Concilio Episcopal del año 2000 y completados por los obispos el año pasado (a causa del restablecimiento de la unidad con la Iglesia Ortodoxa Rusa Fuera de las Fronteras). Después de prolongados debates, los Estatutos fueron aprobados unánimemente por el Concilio Local, incluyendo las enmiendas del año 2008.

Varias cuestiones relevantes fueron propuestas en el transcurso de los debates. Así, se determinó la creación de una comisión preconciliar que, constituida por obispos, clérigos, monjes y laicos, deberá reflexionar en los próximos años sobre los motivos apuntados en el Concilio Local y proponer sobre ellos soluciones para el siguiente concilio.

El Concilio Local, así mismo, aprobó con unanimidad la actividad y las decisiones de los concilios episcopales de 1991 a 2008 y adoptó una resolución y un mensaje cuya traducción -al francés- se publicará próximamente en la web oficial de nuestra diócesis y en el próximo número del "Mensajero de la Iglesia Ortodoxa Rusa".

Este medio oficial de la diócesis de Corsún publicará igualmente en el próximo número un resumen o dossier detallado de los debates mantenidos en el Concilio Local.

Monseñor Kiril elegido nuevo Patriarca de Moscú y de Toda Rusia

Monseñor Kiril -con anterioridad Metropolitano de Smolensk y Kaliningrad, y locum tenens de la Sede Patriarcal tras el fallecimiento del anterior Patriarca, Alexis II- fue elegido ayer, martes, 27 de enero, décimosexto Patriarca de Moscú y de Toda Rusia, en el marco del Concilio Local de la Iglesia Ortodoxa Rusa, reunido en la catedral de Cristo Salvador de Moscú.

Después del abandono del metropolitano Philaret de Minsk, designado uno de los tres candidatos al Patriarcado por el Concilio Episcopal, el Concilio Local, renunciando a proponer otros candidatos, escogió entre el metropolitano Kiril y el metropolitano Klement de Kaluga, Canciller del Patriarcado. Monseñor Kiril obtuvo 508 votos sobre el total de los 677 emitidos, mientras que Monseñor Klementij recogió 169; el Concilio Local contaba con 702 miembros.

El pasado domingo, 25 de enero, el Concilio Episcopal procedió a la designación de los tres candidatos a la Sede Patriarcal de Moscú y de Toda Rusia que serían propuestos al Concilio Local para la elección del nuevo Patriarca de la Iglesia Ortodoxa Rusa. Monseñor Kiril obtuvo 97 votos, Monseñor Klement, 32, y Monseñor Philaret, 16, de entre los 198 votos emitidos por los metropolitanos, arzobispos y obispos del Concilio Episcopal. Once metropolitanos más obtuvieron también algunos votos.

El Concilio Local (obispos, delegados del clero, de los monasterios y de los laicos), como ya se ha indicado, renunció a la posibilidad que tenía atribuida de designar otros dos candidatos más. Los 702 electores de derecho pertenecían a 32 nacionalidades diferentes, los rusos, los ucranianos y los bielorrusos eran los más numerosos.

Los votos, tanto en el Concilio Episcopal como en el Concilio Local, se emitieron bajo secreto.

Monseñor Kiril, de 62 años, además de dirigir y administrar pastoralmente la diócesis de Smolensk y de Kaliningrado, ostentaba hasta el momento la presidencia de la delegación de asuntos exteriores del Patriarcado de Moscú, por lo que es un gran conocedor de la realidad europea e internacional.

Según el programa conciliar, será entronizado como nuevo Patriarca de Moscú y de Toda Rusia en la catedral de Cristo Salvador, en Moscú, el domingo 1 de febrero, en el transcurso de la Divina Liturgia.