El sábado de la Semana Radiante, fue celebrada una liturgia pascual por el obispo Mercurio, representante del Patriarcado de Moscú en los Estados Unidos, y el obispo Gabriel de Manhattan, secretario del Sínodo de la Iglesia Rusa Fuera de las Fronteras. La liturgia tuvo lugar en la catedral de San Nicolás de Nueva York (Patriarcado de Moscú). Fue seguida por una procesión a través de las calles de la megalópolis americana en la que se portaba el icono de Nuestra Señora de Kursk. "Es la primera vez, desde que este icono está en los Estados Unidos, que ha sido llevado en procesión por las calles de Nueva York. Es un acontecimientos histórico", subrayó monseñor Mercurio.Esta Pascua era la primera que los fieles de la Iglesia Rusa reunificada celebraban juntos. América del Norte es la zona del planeta que cuenta con mayor número de parroquias de la Iglesia Rusa Fuera de las Fronteras. "El año pasado el poder de Dios nos permitió superar una vieja división heredada del pasado: la Iglesia Rusa Fuera de las Fronteras se reconcilió con la Iglesia en Rusia. La alegría y la paz se instalaron en nuestra Iglesia mártir", decía el Patriarca Alexis en su mensaje pascual.
Las celebraciones pascuales comunes se concluyeron con una recepción en el consulado general de la Federación de Rusia en Nueva York.
***
La misma noticia, en ruso, en Patriarchia.ru:
Совместные Пасхальные торжества в Нью-Йорке стали демонстрацией крепнущего единства внутри Русской Православной Церкви
Демонстрацией крепнущего единства внутри Русской Православной Церкви стало совместное служение духовенства Патриарших приходов в США и клириков Русской Зарубежной Церкви. Оно прошло в Светлую Субботу в Свято-Николаевском Патриаршем соборе Нью-Йорка. После Божественной литургии, которую возглавили управляющий Патриаршими приходами в США епископ Зарайский Меркурий и секретарь Священного Синода Русской Зарубежной Церкви епископ Манхеттенский Гавриил, состоялся совместный крестный ход архипастырей, духовенства и мирян.
Епископ Гавриил напомнил, что год назад «совершилось единство Русской Церкви, ибо объединились две части единой Церкви — Московский Патриархат и Русская Зарубежная Церковь».
«Мы особенно радуемся тому, что сегодня с нами была Курская чудотворная икона Божией Матери, и впервые за время пребывания этой святыни в США она прошла вместе с крестным ходом по улицам Нью-Йорка. Это историческое событие», — отметил, в свою очередь, епископ Меркурий.
«Год назад сила Божия помогла нам преодолеть еще одно многолетнее разделение, доставшееся нам в наследие от прошлого: Русская Зарубежная Церковь примирилась с Церковью в Отечестве. Радость и мир воцарились теперь в нашей многострадальной Церкви, — отмечается в обращении к участникам пасхальных торжеств Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия II. «Единая Русская Церковь — это духовная основа возрождающейся России», — подчеркивается в нем. — Мы с надеждой смотрим на будущее нашей общей Родины».
«Для многих соотечественников, живущих вдали от Родины, именно Церковь является подчас единственным островком Родины, — говорится в приветствии посла РФ в США Юрия Ушакова, оглашенном генеральным консулом России в Нью-Йорке Сергеем Гармониным. — Поэтому возрождение церковного единства стало подлинным символом собирания воедино русского мира, одной из духовных основ которого всегда была православная вера».
«Москва как исторический центр русских земель не забывает о россиянах, волею судеб оказавшихся за рубежом, — отмечается в послании мэра Москвы Юрия Лужкова, зачитанном главой департамента внешнеэкономических и международных связей Георгием Мурадовым. — Оказание помощи российским соотечественникам и приходам Русской Православной Церкви, поддержка русского языка, активное сотрудничество с русскоязычной диаспорой — лишь маленькая толика того вклада, который вносит российская столица в благородное дело объединения Русского мира».
Пасхальные мероприятия завершились торжественным приемом в Генконсульстве РФ в Нью-Йорке.
No hay comentarios:
Publicar un comentario