El 7 de mayo de 2008, con motivo de la toma de posesión del nuevo presidente de la Federación de Rusia, el Patriarca Alexis ha celebrado un oficio de intercesión en la iglesia de la Anunciación del Kremlin. Antes, el primado de la Iglesia Ortodoxa Rusa, así como los miembros permanentes del Santo Sínodo, participaron en la ceremonia de inauguración de la nueva presidencia en el gran palacio del Krenlim.Al final del oficio en la iglesia de la Anunciación, el Patriarca Alexis dirigió sus votos al presidente Dimitri Medvedev y a su esposa. El primado de la Iglesia Rusa subrayó que, aceptando el puesto de presidente, D. Medvedev adoptó la responsabilidad para "el presente y el futuro del Estado en una época difícil de reformas económicas y sociales".
"Usted sabe -añadió el Patriarca Alexis-, que el poder no consiste en la gloria y en los honores, sino ante todo en una inmensa responsabilidad y en un servicio sacrificial cotidiano que exigen mucha fuerza, una gran sabiduría, la resistencia, la paciencia y decisiones reflexivas". El primado de la Iglesia Rusa también participó que la garantía de una administración acertada reside en el respeto a la herencia cultura e histórica del país.
El Patriarca Alexis recordó que en el curso de los últimos años, el respeto mutuo que se instauró entre las autoridades civiles y la Iglesia Ortodoxa en Rusia ha permitido hacer renacer numerosos lugares santos de este país que tanto sufrió el ateísmo del Estado. "Estoy convencido -añadió- que el espíritu de confianza y de comprensión mutua continuará caracterizando nuestras relaciones, contribuyendo al fortalecimiento de las tradiciones éticas, a la apertura del país, a la preservación de la paz y de la concordia en el seno de la sociedad".
***
В Благовещенском соборе Кремля состоялся молебен по случаю вступления в должность Президента России Дмитрия Медведева
Молебен совершил Предстоятель Русской Церкви Святейший Патриарх Московский и всея Руси Алексий. Богослужение состоялось после завершении церемонии инаугурации нового Президента России.
Молебное последование, составленное специально для подобных торжественных случаев, содержит особые прошения о вступившем в должность Президенте: «о еже подати ему с небесе к правлению и правосудию силу и премудрость добре страною нашею правити, мир и благоустроение в ней насаждати, от врагов же ея и супостат ограждати».
В молитве, которая была прочитана в завершение молебна, Предстоятель Русской Церкви обратился к Богу с прошением: «Призри и ныне на усердное моление наше и благослови благое правление Президента страны нашея Димитрия, полагающего начало правления хранимою Тобою страною Российскою. Укрепи и настави его непреткновенно проходити великое сие служение, подаждь ему разумение и премудрость, во еже в тишине и без печали люди российския сохраняти, подчиненными же ему управляти на путь истины и правды и от лицеприятия и мздоимства ограждати».
Поздравляя Дмитрия Медведева по завершении молебна, Предстоятель Русской Церкви зачитал приветственный адрес, в котором он отметил, что новый Президент России принимает на себя «нелегкое бремя ответственности за настоящее и будущее нашего государства в непростое время его социально-экономических преобразований».
«Вы не понаслышке знаете, что власть — это не слава и честь, а, прежде всего, огромная ответственность и каждодневное самоотверженное служение, требующее сил, мудрости, выдержки, терпения и продуманных решений», — сказал Святейший Патриарх, обращаясь к Дмитрию Медведеву.
Предстоятель Русской Церкви выразил убежденность в том, что бережное отношение к историческому и культурному наследию нашего Отечества, к живому преемству традиций и поколений является залогом успешного государственного строительства.
Его Святейшество также отметил, что за последние годы развивалось и крепло сотрудничество Русской Православной Церкви и государственной власти, направленное на восстановление порушенных в прошлом святынь, созидание духовно сильного и нравственно здорового государства.
«Убежден, — подчеркнул Святейший Патриарх Алексий в заключение, — что дух доверия и взаимопонимания и впредь будет определять наши взаимоотношения, способствуя укреплению нравственных устоев, процветанию страны, созиданию мира и общественного согласия».
Святейший Патриарх также обратился со словами напутствия к супруге Президента Д.А. Медведева Светлане Медведевой и пожелал ей сил, необходимых ей для поддержки мужа в его высоком и ответственном служении.
В благословение на предстоящее служение Святейший Патриарх Алексий подарил Дмитрию Медведеву Владимирскую икону Божией Матери. В свою очередь, Дмитрий и Светлана Медведевы преподнесли в дар Святейшему Патриарху икону Новозаветной Троицы («Отечество»).
В ответном слове Дмитрий Медведев поблагодарил Святейшего Патриарха за добрые пожелания, отметив, что качественно новый уровень развития, на который вышло Российское государство к настоящему времени, — это плод совместных усилий властных структур, Русской Православной Церкви, всех здоровых сил общества.
В богослужении приняли участие иерархи Русской Православной Церкви митрополит Смоленский и Калининградский Кирилл, митрополит Калужский и Боровский Климент, архиепископ Ставропольский и Владикавказский Феофан, епископ Саратовский и Вольский Лонгин, представители московского духовенства.
Пресс-служба Московской Патриархии [7 мая 2008 г.]
[Fuentes: Egliserusse. eu y Patriarchia.ru - Fotogalería / Фотоальбомы]
No hay comentarios:
Publicar un comentario